Abstract
تناولت الدراسة موضوع الدراسة وأهميتها وأهدافها وأسباب اختيارها والصعوبات التي واجهها الباحث. وتناولت المقدمة مسيرة المصطلحات الشعرية والمتوازية في الدراسات الغربية والحديثة والدراسات العربية القديمة والحديثة أيضا. ويتناول الفصل الثاني التوازي الصوتي، الذي ينقسم إلى ثلاثة أقسام: التكرار، والتجنس، والغموض. ويتناول الفصل الثاني التوازي الهيكلي. وهي مقسمة إلى قسمين: بالتوازي مع الأساليب اللغوية، بالتوازي مع الصورة الشعرية، في حين يتناول الفصل الثالث التوازي الدلالي، الموازية والموازية، والاستنتاج هو ملخص للنتائج الرئيسية للدراسة