ومن اهداف دراسة هذا البحث : 1-حصر المصاحبة اللفظية التى حواها شعر المتنبي. 2-تقسيم المصاحبات اللفظية حسب الحقول الدلالية التي تنتمي اليها وبيان العلاقات الدلالية بينهما. 3-وضع قائمة بالمصاحبات اللغوية يكون مرجعا لمتعلمي اللغة العربية ومعلميها ولمترجمي اللغات الاخري الى العربية