ينهض مشروع الرسالة على دعامة الربط بين الجانب البنيوي والجانب الدلالي في دراسة الجمل وتحليلها، فارتكزت هذه الدعامة على منهجيةٍ تقتضي المزج بين حقلي علمين من علوم العربية، فكان ذلك في إطار الربط بين العلم القائم على دراسة مباني الجمل؛ وهو النحوSyntax، والعلم القائم على دراسة معاني الجمل وأغراض بنائها؛ وعو علم المعاني الذي هو فرع من فروع البلاغة العربية. فكان انصهار مادة هذين العلمين هو الحقل الذي تسعى الباحثة إلى تطبيقه في الدراسة والتحليل، فيما يسمى (نحو المعنىSemantic grammar). ولما كانت مسائل اللغة في أبواب النحو وعلم المعاني كثيرة ومتشعبة تطلبت الرسالة انتخاب مسألة واحدة من هذه المسائل؛ وهي مسألة: التقديم والتأخير، لتكون أنموذجاً تطبق عليه أسس المنهجية التي تسعى إليها في الربط بين النحو والمعاني